A Study to Evaluate the Efficacy and Safety of Subcutaneous MK-3222, Followed by an Optional Long-Term Safety Extension Study, in Participants With Moderate-to-Severe Chronic Plaque Psoriasis (MK-3222-010)